從中西翻譯史研究現狀看中國典籍英譯史的研究方向

時間：2020-08-11作者：大連信雅達翻譯服務有限公司瀏覽：102

大連信雅達翻譯服務有限公司專注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說明

• 詞條學習包括生態文明及外交領域等

  大連翻譯公司覺得“詞條”如同“翻譯”這座大廈的基石，唯有穩固的根基，才能鑄就高樓大廈, 以下詞條涵蓋政治、經濟、文化、生態文明、外交等領域，無論考口譯還是筆譯，都應背誦記憶。 生態文明 生態城市 eco-cities 能源革命 energy revolution 節能環保產業energy conservation and environmental protection industry 清潔能源

• 雙語學習有關于左撇子的冷知識

  據統計，**大約有10%的人是左撇子。 According to statistics, about 10% of people in the world are left-handed. 為了維護左撇子們的權益，1975年8月13日，美國的一群左撇子成立了一個名叫左撇子**的組織。一年后，該組織舉行慶祝活動，并將這一天確定為**左撇子日（International Left-Handers Da

• 大連翻譯公司分享雙語文章 改變自己，只需要兩年時間

  大連翻譯公司分享雙語文章改變自己，只需要兩年時間 Two years is nothing, but at the same time, a lot can be accomplished in two years. You can try a sport you've always wanted to start, and become a great at it. 兩年時間不算什么，但在這段時

• 典籍翻譯的三難

  大連翻譯公司認為與普通文本翻譯相比，典籍翻譯的特殊性主要體現在哪些方面？ 典籍翻譯來說，有難過的三關。首先是具體名稱找到確切的對應語難。因為這是兩種文化， 而且是歷史上少有交接的兩種文化的對話， 彼此擁有完全不同的話語體系。一般詞語找到對應詞已經不易，所謂“文化詞語”就較難?！拔幕~語”中首先就是此有彼無的一些具體事物。這些“事物”既包括很具體的事物，如動植物（如“龍、麒麟”等）、建筑物（如“亭、